25.05.2009 | 21:51

Riivattu sukka, otos 2 - The possessed sock, take 2

Riivatun sukan toinen yritys etenee. Tein sukan yläosassa enemmän pohjelisäyksiä ja niihin hieman erilaista mallineuletta, koska alkuperäisessä sukassa hyvinmuodostunut pohkeeni koki olonsa hieman ahtaaksi. Lisäksi neuloin sukan yläosaan joustinneuletta, jotta se pysyisi paremmin ylhäällä.

The remake of the possessed sock is making progress. I made the cuff wider because my well formed legs felt like the original sock was too tight. I also knitted some rib to the cuff so that the sock would stay up more likely.

TitiTyyn sukkalankaklubi ilahdutti jälleen, tällä kertaa Natural Dye Studion Dazzle-langalla, joka on brittiläistä sininaamalammasta eli British Blue Faced Leicesteriä. Väri on Midnight, kaunis ja harmoninen, aavistuksen verran violettiin vivahtava sininen, aivan ihana. Huomasin, että samaa lankaa saapui tännepäin myös vaaleanpunaisena, mutta vaikka vaaleanpunainen on ihkua ja suloista, niin älä huolestu, Makepeace, en aio tulla ryöväämään tai pakkovaihtamaan lankaasi. Sen verran kaunis tuo sininen on.

TitiTyy sock yarn club delighted me again, this time with Dazzle by Natural Dye Studio, made of British Blue Faced Leicester wool. The colour is called Midnight and it's a beautiful and harmonic blue with a hint of violet. I noticed that the same yarn arrived to the neighbourhood also in pink, but though the pink is lovely and sweet, don't worry, Makepeace, I won't steal your yarn or make you exchange it with me. I like my blue that much.

« Kirjakatsaus - Book review | Blog | 100 % kissaa - 100% cat »

Kommentit - Comments

Hihi, se muutti jo muille maille vierahille.. :D