01.11.2010 | 18:48

Kesken - In progress

Tähän oli tarkoitus tulla kuva valmiista Alina-huivista, joka olisi ihana ja punainen ja voisin ylpeänä kertoa, että sain langat itseltään huivin suunnittelijalta Merjalta.

Kyllä, päätin neuloa toisenkin Alinan, tällä kertaa pitkulaisen version. Tällä kertaa se vastusti ja jouduin neulomaan pari langankiertokierrosta uudelleen kaksi-kolme kertaa, koska kerroksen lopussa silmukoita oli jäljellä liian vähän. Varsinkin viimeinen mallikerta kiukutteli oikein kunnolla: ensin silmukoita oli yksi liian vähän, sen jälkeen kaksi liikaa, sen jälkeen taas yksi liian vähän...

I wanted to post a photo of the finished Alina shawl in all its lovely redness and tell proudly that I got the yarn from the designer Merja herself.

Yes, I decided to knit another Alina but this time the trapezoid-shaped version. It resisted somewhat and I had to rip and re-knit two rown with yarn overs because I had too little stitches left at the end of the row. The last pattern repeat was the worst: first one stitch was missing, then I had two stitches too many and then one stitch was missing again...

Lisäksi lanka loppui kesken päättelykerroksella enkä tasan tarkkaan pura mohairia enää yhtään kerrosta tämän neuleen aikana! Jos jollakulla olisi jemmassa Grignascon VIP -lankaa tai vastaavaa kirkkaanpunaista mohairia, ostaisin, vaihtaisin tai vastaanottaisin sitä kiitollisena. (Langan speksit: 238 m / 25 g; 80 % mohairia, 20 % nylonia.)

I also ran out of yarn on the cast-off round and I will not rip another row in this project! If someone has some extra Grignasco VIP yarn or similar bright red mohair I'd be more than happy to buy, trade or receive it. (Yarn specs: 238 m/25 g; 80% mohair, 20% nylon.)

Lopuksi vielä vastauksia:

Ziina, unohdin vastata aiemmin, anteeksi! Jussi ei muista opettaja Anttilalta kuin yhden täplikkään kissan. Itse veikkaisin kyllä, että ne samoilla nurkilla juoksentelevat samannäköiset pitkäturkkiset kissat ovat ihan takuulla Takulle sukua.

Tiina, Helsingissä on neuletapaamisia joka kuun 1. torstai ja 4. maanantai Aleksi 13 -tavaratalon Cafe Ursulassa (5. krs) noin klo 17 alkaen. Muista tapaamisista voi vinkata kommentteihin!

« Pitsiklubilankaa - Lace yarn club | Blog | Alina II »

Kommentit - Comments

Vai onko se kissa

Ihana neule. Harmi,että lanka loppui kesken. Mikä ihanuus tuossa huovin päällä on - ei kai vain kauan haluamani pikkukoira.

Hi, Marjut! Your US friend with the Peaches & Cream here - Your blog is lovely - so much red and pink - vibrant! I love your kitten, too - I look forward to keeping up with your knitting! Best from the US - Jann