17.05.2009 | 21:06

Ystävyys - Friendship

odznaka.jpg

San myönsi tämän palkinnon minulle jo pitkän aikaa sitten, mutta koska olen vanha lahopää ja tärkeät asiat pysyvät mielessä ehkä noin viisi minuuttia kerrallaan, olen unohtanut sanoa kiitos. Kiitos! Toivottavasti yhteisiä kakkuhetkiä on jatkossakin runsaasti.

Haluan ojentaa kakkuhetkien kunniaksi palkinnon edelleen kaikille Espoon ja Helsingin neuletapaamisissa käyville, sillä osasta heistä on jo tullut ystäviä.

San gave me this award a long time ago but because I have a bad memory and important things stick in my mind for five minutes only, I have forgotten to say thank you. Thank you! I hope we'll have a lot of cake together in the future as well.

And talking about cake, I would like to pass this award on to all the people who come to the Espoo and Helsinki knitting meetings because I have the priviledge of even calling some of them friends.

« Pähkähulluja ajatuksia - Crazy thoughts | Blog | Talouden DI esittää - The engineer of the house presents »