21.03.2009 | 15:18

Eheytyminen - Becoming whole

Varoitus! TitiTyyn sukkalankaklubin lanka postauksen lopussa!

Luulen, että alan eheytyä.
I think I'm starting to become whole.

Ostin Wienistä vyyhdin Araucanian Ranco Multya. Sittemmin muistin, että Rancon vyyhdissä on vähemmän metrejä kuin vastaavanlaisten ohuiden sukkalankojen vyyhdeissä ja -kerissä yleensä (344 m vs. 420 m). Stash Fine Yarnsin eli Celticoven alennusmyynnistä tilaaminen alkoi sittenkin tuntua fiksulta varsinkin sen jälkeen, kun huomasin, että siellä oli tarjolla samaa väriä.

Hämmentävää kyllä, tässäkin on vihreää.

I bought from Vienna a hank of Araucania Ranco Multy. Later I remembered that Ranco has less yardage than similar sock yarns (344 m vs. 420 m). Ordering from the Stash Fine Yarns a.k.a Celticove sale started to seem like a good idea especially after I noticed that they sell the same colourway.

Confusingly enough, this yarn is also partly green.

Kuvassa kaksi vyyhtiä Cascade Yarnsin Pastazaa: 50 % villaa, 50 % laamaa eli humanistimatematiikalla yksi 100 % laama.

Hamsterikuussa:
Jussi (kyllästyneenä siihen, että aina pitää rampata postiin hakemaan sitä sun tätä, esimerkiksi kamerakamaa): Mikset sä tilaa koskaan tavaroita mun duuniosoitteeseen?
Marjut: Hmm, niinkuin lankaa vai? Voisinpa tilatakin, kun hamsterikuu loppuu. (Naureskelee itsekseen ajatukselle.)

Maaliskuussa aiemmin:
Marjut: Ei, en mä osaa tilata lankaa! Pakko saada kamerakamaa!

Maaliskuussa myöhemmin:
Marjut (lukee Jussin Ullaan tulevan laamajutun): Ei hyvänen aika. Nyt tilaan kyllä laamaa ihan harjoituksen vuoksi. Jussi, minkävärisen pipon sä haluat?
Jussi: Mustan.
Marjut: Ja mikä sun duuniosoite olikaan? J...o...r... Zorbas?

Tällä viikolla:
Jussi: Mun lanka, ei sun! Tää tuli mun nimellä mun osoitteeseen! (Halaa lankapussia pihalla.)
Marjut: Otatko sä ton uusiksi kotona?
Jussi: En, sä otat kuitenkin kuvan blogiin.

In the picture two hanks of Cascade Yarns Pastaza, 50% wool and 50% llama which makes one 100% llama then, doesn't it?

Way back during the Yarn Hamsters month:
Jussi (bored of having to go to the local post office to pick up parcels, for example, camera stuff): Why don't you ever order things to my work address?
Marjut: Hmm, like yarn? I might as soon as the hamster month is over. (Amuses herself with the idea.)

Earlier in March:
Marjut: Oh no, I can't bring myself into ordering yarn! Must get camera stuff!

Later in March:
Marjut: Oh my goodness. I'll order some llama just for the sake of it. Jussi, what colour of a cap you would like?
Jussi: Black.
Marjut: And what's your work address again?

This week:
Jussi: My yarn, not yours! It's got my name and work address! (Hugs the bag of yarn on the yard.)
Marjut: Will you do that again at home?
Jussi: No way, you'll take a picture for your blog then.

Ennen sukkalankapaljastuksia vielä puikkojen säilytyksestä nyt, kun muistan: Saija, nuo assistentin järkkäämät puikot ovat Ikean Flört-CD-kansiossa. Yhdelle sivulle mahtuu neljä CD:tä - tai kahdet puikot pussissaan.

TitiTyyn sukkalankaklubista saapui Koigu PMMP rusketusraitoineen... ja huumori senkun huononee päivän edetessä. Koigu KPPPM, 100 % merinovillaa, ihania pastellisävyjä, tykkään.

From the TitiTyy sock yarn club I got Koigu KPPPM, 100% merino wool, lovely pastel shades, me likey.

« I'm going slightly mad | Blog | Ulla 01/09 »

Kommentit - Comments

heheh. :D

Hihii, mahtavan hauska bloggaus... Mäkin aina yritän miestä saada postiin hakeen millon mitäkin paketteja... Kumma ettei ne oikein innostu hommasta. :)

Höh, ilman muuta pitäisi olla Jussin langanhalauskuva! Miehiä ja lankaa, seksikästä! :DD

Vitsi, minä tilaan kaikki paketit minun ja isännän duuniosoitteeseen ja silti pitää vielä juosta postissa :-)) (Tähän aikaan päivästä siis huono huumoria...!?)

Tuo Titityyn lanka on kauniin väristä. Onneksi oon langanostolakossa, onneksi oon langanostolakossa, onneksi oon langanos... :-)