09.07.2007 | 17:46

I'm going deeper underground

Sunnuntaina Tallinnassa aurinko paistoi lämpimästi melkein koko ajan. Siksi laskeuduimme alas tunneleihin, joissa lämpötila oli noin +6 astetta.

In Tallinn the sun shone warmly almost all the time on Sunday . That's why we headed down to the tunnels where the temperature was about 6 degrees centigrade.

Tunnelit on rakennettu 1600-1700-luvuilla. Välillä ne täytettiin maalla ja kivillä ja tyhjennettiin taas. Toisen maailmansodan aikana ne toimivat väestönsuojina, minkä jälkeen ne olivat tyhjillään ja tyhjenivät entisestään, kun varkaat kävivät viemässä kaiken romumetalliksi kelpaavan ja muun irtaimen tavaran. Tunnelit avattiin yleisölle helmikuussa 2007.

The passages have been built during the 17th and 18th centuries. They were filled with earth and stones, and emptied again. During the second World War they functioned as shelters, after which they remained empty and became even emptier as everything that could be used as scrap metal was stolen. The passages were opened to public in February 2007.

Neuvostoaikainen vessa
A toilet from the Soviet era

Tippukiviä (noin 5 cm pitkiä)
Dripstones (about 5 cm long)

Vettä tunnelin päässä
Water at the end of the tunnel

Opastettuja kierroksia järjestetään ainakin perjantaisin ja sunnuntaisin klo 13 ja 15 ja kierroksille on ilmoittauduttava etukäteen. Liput maksoivat 50 kroonia. Tunneleihin ei pääse ilman opasta, mikä on hyvä asia, sillä ainakin meidän oppaamme kertoi paljon mielenkiintoisia juttuja tunnelien historiasta, ilman häntä tunnelit olisivat olleet vain... no... tyhjiä, kylmiä tunneleita maan alla.

The tours are guided and you need to sign in beforehand. There's no access to the passages without a guide, which is a very good thing because our guide told many interesting stories and without her the passages would have been... well... just emtpy, cold passages underground.

HS 31.3.2007: Vanha salakäytävä avautui Tallinnassa

Lisää asiaa Memoria Volatiliksessa.

« Welcome to my stash | Blog | Kissakuvahaaste 26 »

Kommentit - Comments

Ja minä kun luulin, että luen Hesarin tarkkaan ja tämänkin olen missannut! Tallinnassakin tulee juostua aikaslailla usein, joten pitää laittaa mieleen, että seuraavalla kerralla käy täälläkin. Kiitos vinkistä!

Hurjan mielenkiintoselta näyttää! Tahtoo kanssa käysä tuolla joskus!