Vanhaa sanastoa
Keskiaikaisia ammatteja-sivulta löytyy lisää sanoja.
aamutähti | Piikkinuija (saks. Morgenstern tai Sturmkolben). Keskiaikainen ase, jota käyttivät sekä jalkaväki että ratsuväk ja jota alettiin käyttää laajalti 1300-luvun alussa. |
Alsnön sääntö | Takasi verovapauden ratsupalvelua vastaan, säädettiin 1279/1280. |
brigantti | (ransk. brigand) Sotilas, joka elätti itsensä rauhan aikana ryöstelyllä ja kiristyksellä. Esim. työtön palkkasoturi tai helppoa rahaa havitellut ylimys. |
cellarius, cellerar | Luostarin taloudenhoitaja. |
dominikaanit | Dominikaanit eli saarnaajaveljet oli yksi 1200-luvulla syntyneistä ns. kerjäläisveljestöistä. Veljeskunnan perustaja oli espanjalainen pyhä Dominicus (n. 1172-1221). Dominikaanit kulkivat kaupungista ja maasta toiseen saarnaten Jumalan sanaa ja eläen toisten almuista. Dominikaaneja kutsuttiin myös mustiksi veljiksi heidän asunsa värin vuoksi. Dominikaanit perustivat luostarin Turkuun 1249 ja Viipuriin 1392. |
dormitorio | Makuuhuone (luostarissa). |
fatabuuri | Varastohuone tai aitta, erit. viljavarasti. |
fatabuurilääni | Alue, jonka verotulot oli määrätty hovin ylläpidoksi. |
fransiskaanit | Fransiskaanit eli harmaat veljet on Franciscus Assisilaisen 1209 perustama kerjäläismunkkien veljeskunta. Fransiskaanit tulivat Pohjoismaihin 1230-luvulla. Suomeen perustettiin 1400-luvulla Viipurin, Rauman ja Kökarin fransiskaaniluostarit. |
hakkapeliitta | Hakkapeliitat olivat suomalaisia ratsumiehiä, jotka taistelivat 30-vuotisessa sodassa 1600-luvulla. |
Hansa | Saksalaisten kauppakaupunkien löyhä liitto |
hengellinen rälssi | Papisto ja luostareiden asukit |
hilpari | (saks. Hellebarde) Keihään ja taistelukirveen yhdistelmä, yleinen 1400- ja 1500-luvuilla. |
hospitaali | Hoitopaikka tai eristysrakennus tartuntatautisille ja mielisairaille sekä joskus myös vanhuksille |
huovi | haarniskoitu ratsumies |
Hämeen härkätie | Turusta Hämeenlinnaan johtava tie |
häpeäpalli | Penkki, johon esimerkiksi aviorikoksen tehnyt istutettiin kirkon eteisessä. |
häpeäpuu | Julkinen piiskaus toteutettiin sitomalla rangaistava häpeäpuuhun. |
infirmarium | Luostarin sairashuone. |
inkunaabeli | (lat. incunabulum) Kirja tai sivu, joka on painettu kirjapainotaidon alkuvaiheessa Euroopassa ennen vuotta 1501. Ainoa suomalainen inkunaabeli on Missale Aboense eli Turun messukirja. |
interdikti | Jumalanpalvelusten pitämiskielto. Tietyllä alueella kiellettiin kaikki kirkolliset toimitukset paitsi kaste ja ehtoollinen suurina juhlapyhinä. Pannaan julistamiseen verrattava toimenpide. |
jalopeura | Mikael Agricolan keksimä käännös leijonalle. Sana leijona esiintyi ensi kerran vuoden 1642 Raamatussa. |
jumalantuomio | Menetelmä jolla selvitettiin henkilön syyllisyys. Fyysinen, usein tuskallinen ja vaarallinen testi josta henkilö selvisi vahingoittumattomana jos oli syytön. Esim. hehkuvan raudan kantaminen yhdeksän askelta. |
kaksivuoroviljely | Viljelytekniikka, jossa peltoa pidettiin vuoroin kesannolla ja vuoroin kylvettiin |
kalpa | Miekka, yleensä sapeli tai lyömämiekka. |
kandelaaberi | Korkea, monihaarainen kynttilänjalka. |
kanoninen oikeus | Katolisen kirkon oikeusjärjestelmä. |
kastelli | Leirilinna |
kataari | Keskiaikaisen kristillisen lahkon jäsen. Lahko korosti hengellistä puhtautta ja piti katolista kirkkoa maallistuneena. |
kate(e)deri | Oppituoli |
katedraali | Ks. tuomiokirkko |
katedraalikoulu | Piispanistuimen yhteydessä toimiva tuomiokirkkokoulu. Turkuun ennen vuotta 1326 perustettu katedraalikoulu oli Suomen vanhin oppikoulu. |
kaupunginlaki | Kaupungissa voimassa ollut yleinen laki (Maunu Eerikinpojan kaupunginlaki noin 1350). |
kerettiläisyys | Kirkon virallisen opin vastainen mielipide |
kesti | Vieras, maassa oleva ulkomaalainen (yl. saksalainen) kauppias. |
kestikievari, kievari | Majatalo. Kestikievari on mainittu ensi kerran 1593. |
kihlakunta | Voutikunta, paikallishallinnon perusyksikkö, joka muodostui hallintopitäjistä. |
kilta | Ammattikunta tai kauppiaiden yhteenliittymä |
kirkkorangaistus | Julkinen häpeärangaistus (julkirippi, jalkapuihin sitominen, häpeäpallille istuttaminen). |
kisälli | Ammattitaitoinen käsityöläinen, joka harjoitteli mestarin alaisuudessa, oppipoika. |
komtuuri | Hengellisten ritarikuntien, erityisesti saksalaisen ritarikunnan ja johanniittojen, provinssin alaosaston, komturian, päällikkö. |
klostari, klosteri | Luostari |
knihti, nihti | Sotamies |
koggi | Saksalainen avomeripurjehdukseen sopiva laiva. |
kolmivuoroviljely | Viljelytekniikka, jossa pellossa viljeltiin kolmessa vuorossa ensin vaativampaa ruista ja sitten kesäviljalajiketta, minkä jälkeen pelto jätettiin kesannolle. |
konsiili | Katolisen kirkon kirkolliskokous. |
konventti | Luostari- ja sääntökunnan äänioikeutettujen jäsenten kokous |
koodeksi | Käsin kirjoitettu kirja, joka on tuotettu myöhäisantiikin ja keskiajan välisenä jaksona. |
kruunu | Valtio tai sitä johtava keskusvalta. |
kymmenys | Verona maksettu kymmenesosa talouden, metsästyksen ja kalastuksen tuotosta. Kirkonkymmenykset maksettiin kirkolle ja kruununkymmenykset kuninkaalle tai tämän edustajalle. |
legaatti | Katolisessa kirkossa Pyhän istuimen henkilökohtainen edustaja, paavin lähettiläs. Alunperin ylipäällikön apulainen tai provinssin käskynhaltija. |
linnaleiri | Linnaleiri tarkoittaa sotaväen majoittamista kruunun tai valtakunnan suurmiesten omistamiin linnoihin, linnoituksiin tai varakkaimpiin taloihin 1500-luvulta lähtien. Vastakohta kenttäleirille eli sotaväen majoitusmuodolle itse sotatoimialueella. |
linnalääni | Keskiajan lopulta aina 1600-luvun alkuun käytössä ollut hallinnollinen yksikkö, josta vouti keräsi verot kuninkaalle. Linnan yhteyteen kuuluva hallintoalue. Suomessa oli enimmillään yhdeksän linnalääniä. Suomessa oli enimmillään yhdeksän linnalääniä. |
luopio | Henkilö joka jättää veljeskunnan uskollisuudenvalan jälkeen. Yleisesti valastaan tai puolestaan luopunut, petturi, esim. uskonluopio. |
lääninherra | Hallitsee hänelle annettua läänitystä; antaa edelleen läänityksiä omille vasalleilleen. |
läänitys | Maa-alue tai siihen liittyvä tulo tai oikeus, jonka hallitsija luovuttaa jollekulle (ylimykselle) palkkiona ansioista tai palvelusta. |
maallinen rälssi | Varhainen aateluus, verovapaus ratsumiehen varustamista vastaan. |
maaorja | Maahan sidottu talonpoika, jonka tuli suorittaa lääninherralle verot, päivätyöt ja muut velvollisuudet |
majamies | 1500-luvulla kehittynyt järjestelmä, jonka mukaan kullakin talonpojalla oli kaupungissa porvariperhe, jonka luona hän sai majailla, jolta hän sai ostaa tarvitsemansa tuontitavarat ja jolle hän möi tuotteensa. Vierailun päätteeksi porvari järjesti juhlat talonpojalle. |
majesteettipetos | Maan- tai valtiopetos. |
major domus | Talon palvelusväen johtaja, taloudenhoitaja. |
mestaus | Kuolemantuomion toimeenpano katkaisemalla kaula poikki mestauskirveellä |
miraakkelinäytelmä | Pyhimysnäytelmä. Saattoi kertoa pyhimyksistä tai Raamatun tapahtumista. |
moisio | Kartano tai suurtila Virossa tai Varsinais-Suomessa. |
moraliteetti | Keskiaikainen opettava allegorianäytelmä |
musta surma | Rutto keskiajan Euroopassa 1300-luvun puolivälissä |
naisrauha 1316 | Laki, jonka mukaan naisiin kohdistetut rikokset olivat raskaita, takasi naisten koskemattomuuden. |
ordinarius | Katolisessa kirkossa hiippakunnan piispa tai luostarin esimies. |
pannaan julistus | Kirkosta erottaminen. Jos pannaan julistettu henkilö oli tolerati, hän sai olla tekemisissä kirkkoon kuuluvien kanssa mutta ei saanut osallistua ehtoolliseen. Jos pannaan julistettu henkilö oli vitandi, hänen kanssaan ei saanut olla missään tekemisissä ja hänet karkoitettiin. |
pastoraatti | Kirkkoherranvirka, kirkkoherrankunta. |
patronaatti(oikeus) | Yksityisen henkilön oikeus asettaa papin viran haltija. Patronaattioikeus syntyi keskiajalla ja se säilyi keskiajan jälkeenkin. Patronaattioikeus oli Ruotsi-Suomessa laajalti käytössä 1600-luvulla. |
penninki | Penninki tarkoitti keskiajalla joko rahaa yleensä tai rahayksikköä. Penninki oli Pohjoismaissa 1300-luvulle saakka ainoa lyöty raha. Penninki oli käytössä laskentayksikkönä vuoteen 1776 asti. |
pietarinpenninki | Pietarinraha, lat. denarius Petri. Keskiajalla paaville maksettu vero. |
pirkkamiehet | Pirkkamiehet eli pirkkalaiset olivat Pohjois-Suomessa joko väestökerrostuma, heimo tai kauppakilta, jolla oli huomattava vaikutus keskiajan Skandinaviassa ja erioikeuksia etenkin kaupankäynnissä, mm. etuoikeus lappalaisten verottamiseen ja kaupankäyntiin heidän kanssaan. |
plootu | Suurikokoinen kupariraha. Plootuja käytettiin Ruotsin valtakunnassa vuosina 1644-1768. |
pogosta | Keskiajalla veropiiri Venäjän maaseudulla, tarkoitti myös kirkkopitäjää. |
Pohjanlahden kauppapakko | Pohjanlahden kaupunkien ulkomaankauppa oli keskitetty Turun ja Tukholman hoidettavaksi. Pohjanlahden kauppapakko tuli voimaan 1617. |
postilla | Saarnakokoelma. |
prelaatti | Prelaatti oli korkea-arvoisten kat. kirkon virkamiesten nimitys. |
prelatuuri | Hiippakuntaa vastaava kat. hallintoalue. |
priori | Priori on apotin edustaja luostarissa; myös tytärluostarin esimies tai eräissä sääntökunnissa luostarin esimies. |
privilegio | Kuninkaan säädyille, yhteisöille tai yksilöille myöntämä erioikeus, esim. verovapaus. |
profaani | Maallinen, esim. profaani maa, jota ei ole pyhitetty hautausmaaksi. |
raati | Hoiti kaupungissa hallinnolliset asiat ja tuomitsi rikokset, koostui pormestareista ja raatimiehistä. |
retaabeli | Alttarilaite, alttarin takana oleva maalaus. |
retortti | Käyräkaulainen, lasinen tai metallinen tislausastia. |
riikintaalari, taalari | Taalari oli maksuväline ulkomaankaupassa. Taalari otettiin käyttöön vuonna 1604. Taalarista käytettiin myös nimitystä riksi. |
ruumiinrangaistus | Piiskarangaistus tai kujanjuoksu |
rälssi | Verovapaus, ks. Aatelisarvot - Ruotsi-Suomen rälssi |
sakristaani | Sakaristonkaitsija, suntio. |
salavuoteus | Naimattomien luvaton sukupuolisuhde. |
sapeli | Eurooppalainen, tavalliseen miekkaan pohjautuva kaareva, yksiteräinen teräase. Unkarilaiset käyttivät sapelia jo 10. vuosisadalla. |
sarkajako | Yhteisvainiojärjestelmä, jossa talojen maat oli erotettu vierekkäisiksi saroiksi. Isojako eli tilojen lohkominen oli vanhasta sarkajaosta luopuminen vuodesta 1749 alkaen. |
schaffer | Saksalaisen ritarikunnan linnakkeen kaupankäynnistä huolehtiva virkailija. |
simonia | Kirkon virkojen myynti ja ostaminen |
sistersiläiset | Vuonna 1098 Burgundissa perustettu katolinen sääntökunta. Distersiläiset vaativat benediktiinien säännön tarkkaa noudattamista ja tähdentävät ruumiillisen työn merkitystä. |
skraa | Käsityöläisten (kilta)säännöstö. |
sotavasara | Käytettiin 1300- ja 1400-luvuilla taistelukentillä yleistyneitä metallisia haarniskoja vastaan. |
syndikus | Pormestarin tai raadin lainopillinen avustaja. |
säteri | Aatelisen rälssimaalla sijainnut asuinkartano. |
tappara | Kahdella kädellä käytettävä kirves, joka on tarkoitettu pelkästään asekäyttöön. Tapparan nimi tulee venäjän kirvestä tarkoittavasta sanasta. |
tapulikaupunki | Kaupunki, jolle oli annettu oikeus lähettää laivoja ulkomaille, ja vastaanottaa ulkomaalaisia aluksia, eli siis toimia tuonti/vientisatamina ja harjoittaa ulkomaankauppaa. Suomen kaupungit jaettiin tapuli- ja maakaupunkeihin 1614. |
tinktuura | Lääkkeenä käytetty, kasvista tehty alkoholiuute. |
tonsuuri | Papin tai munkin paljaaksi ajeltu päälaki |
triviaalikoulu | Alemmista oppi- ja latinakouluista käytetty nimitys |
tuomiokirkko | Tuomiokirkko eli katedraali on hiippakunnan, arkkihiippakunnan
tai minkä |
turvapaikka | Piispa saattoi myöntää rikoksesta epäillylle tai rikokseen syyllistyneelle turvapaikan, jolloin rikollinen oli turvassa kuukauden ajan. Rikollisen täytyi vannoa, että poistuu paikkakunnalta eikä koskaan palaa. Jos rikollinen tavattiin kuukauden kuluttua, hän ei ollut enää kirkon suojeluksessa eikä hänelle voitu myöntää uudelleen turvapaikkaa. |
vaippa | Yhtenäisestä isohkosta kangaskappaleesta tehty hartioilta riippuva viittamainen vaatekappale, hieman ponchon näköinen vaate. |
vapaakaupunki | Kaupunki, jolle on annettu oikeus hallita itseään - itsehallinnollinen alue, joka ei ole minkään lääninherran alaisuudessa. Laajoja itsehallinto-oikeuksia tai vero- ja tullivapauden omaava kaupunki |
vasalli | Läänitysmies; saanut läänityksiä - sama henkilö voi olla sekä läänityksen saatuaan vasalli että läänityksen annettuaan lääninherra. |
vikaari | Sijainen, viransijainen. |
vouti | Käskynhaltija, hallitsijan asiainhoitaja. Jahtivouti, linnanvouti. |
välskäri | Sotilaslääkäri, nimitys käytössä vasta 1600-luvun puolivälin jälkeen. Kirurgiaa harjoittaneiden lääkintäalan ammattilaisten nimityksenä oli keskiajalla ruotsiksi barberare, balberare, bardskärare tai båskärare. Niistä tulivat suomenkielen nimitykset parturi ja palperi. Sanasta båskärare tuli puoskari, jolla tarkoitetaan luvatonta lääkäriä. Myöhemmin kirurgian ammattilaisten nimitykseksi tuli fältskär, joka on peräisin saksankielen sanasta Feldscher tai Feldscherer eli Bartscherer im Feld, kenttä- eli sotaparturi. Välskäri korvasi parturi-nimityksen kirurgeilla 1600-luvun puolivälin jälkeen. Ensimmäiset kirurgit Suomessa, joista on säilynyt tietoja, olivat Henrik "Bardskärare" Viipurissa vuonna 1499 ja Jöran "Barber" Turussa 1538 |
ylimys | Kuninkaan vasalli; omistaa maata, antaa läänityksiä omille vasalleilleen, jotka voivat olla muita ylimyksiä tai ritareita. |