14.02.2009 | 14:54
Hyvää ystävänpäivää - Happy Valentine's Day
Hyvää ystävänpäivää kaikille ja hyvää syntymäpäivää Minille ja Maxille, jotka täyttävät tänään yhdeksän vuotta. Kollinroikaleista ei ole pentukuvia, mutta reilun vuoden vanhoina ne saapuivat luokseni Haagaan hoitoon ja olivat näin sutjakoita:
Happy Valentine's Day to all and happy birthday to Mini and Maxi who turn nine yarns old today. There are no photos of them as kittens but when they were one year old, they came over to my place and looked this sleek:
Nyt veljekset ovat laiskanpulskeita rotjakkeita.
Now they're lazy and plumpish.
Syntymäpäiviä juhlistettiin loikomalla sohvalla ja nautiskelemalla tonnikalaa.
We celebrated the birthday by laying on the sofa and enjoying tuna.
Ystävänpäivä on hyvää aikaa löytää uusia ystäviä. Tänään Takku viimein keksi, että tonnikala on herkkua.
Valentine's Day is a good time for finding a new love. Today Takku finally discovered the delicacy called tuna.
Mini halusi lähettää terveisiä / Mini wanted to send his greetings: -,-.,m <
« Lankahamsterit: 12. päivä - Yarn Hamsters: Day 12 | Blog | Lankahamsterit: 15. päivä - Yarn Hamsters: Day 15 »
Kommentit - Comments
Voi miten ne olivatkaan pieniä. Rapsutuksia ja monta vuotta lisää!
Onnea ja Iloista ystävänpäivää koko jengille! Ihania nää (-kin) kissakuvat !
Hii, nyt tulee kissakuvia tyylisti syötöllä! :D
Ps, mahtaako kuva olla Teuvo Pakkalantieltä? Olen nimittäin siellä tavannut samanlaisen kylpyammeen, lattian värin ja hanan :D
Onnea päivänsankareille ja hyvää ystävänpäivää koko porukalle!
Onnea sankareille ja oikein hyvää ystävänpäivää!
Oikein hyvää syntymäpäivää synttärisankareille!
Ja hyvää ystävänpäivää teille kaikille
toivottavat Villikissa ja Kissat
Hyvää syntymäpäivää sankareille! Ja hyvää ystävänpäivää kaikille tasapuolisesti :)