« Teoksen suuri fantasia- ja scifikirjoituskilpailu | Memoria volatilis | WTC:n raunioista löytyi vanha laiva »

heinäkuu 05, 2010

Nuolenpääkirjoitus antaa vinkkejä tietokoneohjelmien tekijöille

Massachusettsin teknologisessa instituutissa MIT:ssä kehitetty muinaiskieliä tulkitseva ohjelma selvitti muutamassa tunnissa valtaosan nuolenpäillä kirjoitetusta tekstilaatasta, jonka kieli oli ugariittia. Ohjelma otti huomioon, että Syyriassa n. 3000 vuotta sitten puhuttu ugariitti on sukua heprealle ja laski sen perusteella eri symbolien todennäköisen esiintymistiheyden. Käytettyä käännösohjelmaa saatetaan tulevaisuudessa käyttää nykykielten käännösohjelmien parantamiseen.

Nuolenpääkirjoitus antaa vinkkejä tietokoneohjelmien tekijöille
Computer automatically deciphers ancient language


Bookmark and Share

Lähettänyt – Sent by Jussi |
(0) kommenttia - comments

Kommentoi - Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)